An English version of this data privacy declaration can be found after the German version. The German version prevails.
Datenschutzerklärung
Einleitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten sehr ernst. Jegliche Daten, die Sie über die Webseite https://www.elenahandtrack.com zur Verfügung stellen, werden im Einklang mit den anwendbaren datenschutzrechtlichen Bestimmungen erhoben und genutzt. Diese Datenschutzerklärung bezieht sich nur auf unsere Webseiten. Falls Sie über Links auf unseren Seiten auf andere Seiten weitergeleitet werden, informieren Sie sich bitte dort über den jeweiligen Umgang mit Ihren Daten.
1. Allgemeines
Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten. Die nachfolgenden Vorschriften informieren Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogener Daten. Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Maria Elena Handtrack
c/o RA Matutis
Berliner Str. 57
14467 Potsdam
Germany
E-Mail: contact@elenahandtrack.com
2. Automatische Datenerfassung
Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 I S. 1 f DSGVO): Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit Ihres Webseitenbesuchs, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT), Inhalt der Anforderung (konkrete Seite), Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode, die jeweils übertragene Datenmenge, die Website, von der die Anforderung kommt, der von Ihnen genutzte Browser, Betriebssystem und dessen Oberfläche sowie der Name Ihres Access-Providers, Sprache und Version der Browsersoftware.
Die genannten Daten werden durch uns zu folgenden Zwecken verarbeitet:
• Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website,
• Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website,
• Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken.
Diese Informationen werden temporär in einem sog. Logfile gespeichert. Die genannten Informationen werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert. In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.
3. Informationen über Cookies
Wir setzen auf unserer Seite Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Dateien, die Ihr Browser automatisch erstellt und die auf Ihrem Endgerät (Laptop, Tablet, Smartphone o.ä.) gespeichert werden, wenn Sie unsere Seite besuchen. Cookies richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an, enthalten keine Viren, Trojaner oder sonstige Schadsoftware.
In dem Cookie werden Informationen abgelegt, die sich jeweils im Zusammenhang mit dem spezifisch eingesetzten Endgerät ergeben. Dies bedeutet jedoch nicht, dass wir dadurch unmittelbar Kenntnis von Ihrer Identität erhalten.
Der Einsatz von Cookies dient einerseits dazu, die Nutzung unseres Angebots für Sie angenehmer zu gestalten. So setzen wir sogenannte Session-Cookies ein, um zu erkennen, dass Sie einzelne Seiten unserer Website bereits besucht haben. Diese werden nach Verlassen unserer Seite automatisch gelöscht.
Darüber hinaus setzen wir ebenfalls zur Optimierung der Benutzerfreundlichkeit temporäre Cookies ein, die für einen bestimmten festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Besuchen Sie unsere Seite erneut, um unsere Dienste in Anspruch zu nehmen, wird automatisch erkannt, dass Sie bereits bei uns waren und welche Eingaben und Einstellungen sie getätigt haben, um diese nicht noch einmal eingeben zu müssen.
Zum anderen setzten wir Cookies ein, um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zum Zwecke der Optimierung unseres Angebotes für Sie auszuwerten. Diese Cookies ermöglichen es uns, bei einem erneuten Besuch unserer Seite automatisch zu erkennen, dass Sie bereits bei uns waren. Diese Cookies werden nach einer jeweils definierten Zeit automatisch gelöscht.
Die durch Cookies verarbeiteten Daten sind für die genannten Zwecke zur Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der Dritter nach Art. 6 I S. 1 f DSGVO erforderlich. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte können Sie verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen "keine Cookies akzeptieren" wählen. Dies kann aber eine Funktionseinschränkung unserer Angebote zur Folge haben.
4. Nutzung unseres Kontaktformulars/Kontaktaufnahme
Bei Fragen jeglicher Art bieten wir Ihnen die Möglichkeit, mit uns über ein auf der Website bereitgestelltes Formular oder über unsere E-Mail Adressen Kontakt aufzunehmen. Dabei ist die Angabe Ihres Namens und einer gültigen E-Mail Adresse erforderlich, damit wir wissen, von wem die Anfrage stammt und um diese beantworten zu können. Weitere Angaben können freiwillig gemacht werden.
Die Datenverarbeitung zum Zwecke der Kontaktaufnahme erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit a DSGVO auf Grundlage Ihrer freiwillig erteilten Einwilligung.
Die aufgrund Ihrer Kontaktaufnahme von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden nach Erledigung bzw. Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert, um diese für Marketingzwecke und Optimierung unseres Angebots statistisch auszuwerten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 I S. 1 f DSGVO. Für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten gilt die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist. Nach Ablauf der Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind.
5. Einbindung von YouTube-Videos
Wir haben YouTube-Videos in unser Online-Angebot eingebunden, die auf http://www.YouTube.com gespeichert sind und von unserer Website aus direkt abspielbar sind. Diese sind alle im „erweiterten Datenschutz-Modus“ eingebunden, d. h. dass keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen werden, wenn Sie die Videos nicht abspielen. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden die in Absatz 2 genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.
Durch den Besuch auf der Website erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter Ziffer 2 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. YouTube speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an YouTube richten müssen.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch YouTube erhalten Sie in der Datenschutzerklärung. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
6. Social Media
Neben unserer Website unterhalten wir weitere Onlinepräsenzen innerhalb von sozialen Netzwerken, insbesondere bei Facebook, Twitter, youtube und Instagram. Diese sind auf unserer Webseite lediglich als Link (farbige Icons) zu den entsprechenden Diensten eingebunden. Nach dem Anklicken der eingebundenen Grafik werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet, d.h. erst dann werden Nutzerinformationen an den jeweiligen Anbieter übertragen.
Üblicherweise werden ihre Daten von diesen Anbietern für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet. Aus ihrem Nutzungsverhalten und den sich daraus ergebenden Interessen können Nutzerprofile erstellt werden, die dann gegebenenfalls dazu verwendet werden, ihnen Werbeanzeigen innerhalb und außerhalb der Plattformen einzublenden. Hierzu werden im Regelfall Cookies verwendet, in denen das Nutzungsverhalten und die Interessen von Ihnen gespeichert werden können. Daneben kann aus ihrem Profil auch unabhängig von den von Ihnen verwendeten Geräten auf ihre Interessen geschlossen werden, insbesondere wenn sie bei der jeweiligen Plattform eingeloggt sind.
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns erfolgt aufgrund unseres Interesses an einer effektiven Information und Kommunikation mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO. Sofern Sie von den jeweiligen Anbietern um eine Einwilligung in die Datenverarbeitung gebeten werden, zum Beispiel indem Sie im Rahmen des Registrierungsprozesses die entsprechenden Erklärungen abgeben, ist Rechtsgrundlage der Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. a., Art. 7 DSGVO.
Hinsichtlich der individuellen Verarbeitung ihrer Daten und der entsprechenden Widerspruchsmöglichkeiten, verweisen wir auf die nachfolgend verlinkten Angaben der Anbieter. Sofern sie Auskunftsansprüche oder andere Nutzerrechte geltend machen wollen, weisen wir darauf hin, dass diese am effektivsten bei den jeweiligen Anbietern geltend gemacht werden können, da nur diese jeweils Zugriff auf die Daten ihrer Nutzer haben und dann unmittelbar ihre Ansprüche erfüllen können.
- Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) - Datenschutzerklärung: https://www.facebook.com/about/privacy/, Opt-Out: https://www.facebook.com/settings?tab=ads und http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
- Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) - Datenschutzerklärung: https://twitter.com/de/privacy, Opt-Out: https://twitter.com/personalization, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.
- Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 USA; weitere Informationen zur Datenerhebung: https://help.instagram.com/155833707900388
- YouTube LLC., 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 64066 USA; weitere Informationen zur Datenerhebung: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
7. Einsatz von Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Website-Betreiber zu erbringen.
Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.
Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 I S. 1 f DSGVO.
Informationen des Drittanbieters: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Nutzerbedingungen: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8. Einsatz von Google AdSense
Diese Website verwendet den Online-Werbedienst Google AdSense, durch den Ihnen auf Ihre Interessen ausgelegte Werbung präsentiert werden kann. Wir verfolgen damit das Interesse, Ihnen Werbung anzuzeigen, die für Sie von Interesse sein könnte, um unsere Website für Sie interessanter zu gestalten. Hierzu werden statistische Informationen über Sie erfasst, die durch unsere Werbepartner verarbeitet werden. Diese Werbeanzeigen sind über den Hinweis „Google-Anzeigen“ in der jeweiligen Anzeige erkennbar.
Durch den Besuch unserer Website erhält Google die Information, dass Sie unsere Website aufgerufen haben. Dazu nutzt Google einen Web Beacon, um einen Cookie auf Ihrem Rechner zu setzen. Es werden die unter Ziffer 2 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Wir haben weder Einfluss auf die erhobenen Daten, noch ist uns der volle Umfang der Datenerhebung und die Speicherdauer bekannt. Ihre Daten werden in die USA übertragen und dort ausgewertet. Wenn Sie mit Ihrem Google-Account eingeloggt sind, können Ihre Daten diesem direkt zugeordnet werden. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Google-Profil nicht wünschen, müssen Sie sich ausloggen. Es ist möglich, dass diese Daten an Vertragspartner von Google an Dritte und Behörden weitergegeben werden. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Diese Website schaltet über Google AdSense keine Anzeigen von Drittanbietern.
Sie können die Installation der Cookies von Google AdSense auf verschiedene Weise verhindern: a) durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software, insbesondere führt die Unterdrückung von Drittcookies dazu, dass Sie keine Anzeigen von Drittanbietern erhalten; b) durch Deaktivierung der interessenbezogenen Anzeigen bei Google über den Link http://www.google.de/ads/preferences, wobei diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen; c) durch Deaktivierung der interessenbezogenen Anzeigen der Anbieter, die Teil der Selbstregulierungs-Kampagne „About Ads“ sind, über den Link http://www.aboutads.info/choices, wobei diese Einstellung gelöscht wird, wenn Sie Ihre Cookies löschen; d) durch dauerhafte Deaktivierung in Ihren Browsern Firefox, Internetexplorer oder Google Chrome unter dem Link http://www.google.com/settings/ads/plugin. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht alle Funktionen dieses Angebots vollumfänglich nutzen können.
Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung sowie weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre erhalten Sie bei: Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; Datenschutzbedingungen für Werbung: http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads. Google hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
9. Betroffenenrechte
Sie haben das Recht:
• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
• gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
• gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Sitzes wenden.
10. Widerspruchsrecht
Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 I S. 1 DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.
Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an contact@elenahandtrack.com.
11. Datensicherheit
Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschlüsselung. Falls Ihr Browser keine 256-Bit Verschlüsselung unterstützt, greifen wir stattdessen auf 128-Bit v3 Technologie zurück. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schlüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers. Die Informationen, die Sie an uns übermitteln, werden grundsätzlich auf Servern innerhalb von Deutschland oder zumindest der Europäischen Union gespeichert.
Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.
12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand August 2019.
Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf https://www.elenahandtrack.com/privacy aufgerufen werden.
English Version: Data Privacy Declaration
Introduction
We take the protection of your data very seriously. Any data that you make available via the website https://www.elenahandtrack.com is collected and used in accordance with the applicable data protection regulations. This data protection declaration only applies to our website. If you are forwarded to other pages via links on our pages, please inform yourself there about the respective handling of your data.
1. General
Personal data are all data that can be related to you personally, e.g. name, address, e-mail addresses, user behaviour. The following regulations inform you about the type, scope and purpose of the collection, processing and use of your personal data. Responsible according to Art. 4 para. 7 EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Maria Elena handtrack
c / o RA Matutis
Berliner Str. 57
14467 Potsdam
Germany
Email: contact@elenahandtrack.com
2. Automatic Data Collection
When using the website for informational purposes only, i.e. if you do not register or otherwise provide us with information, we only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you would like to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website to you and to guarantee stability and security (legal basis is Art. 6 I S. 1 f GDPR): Your IP address , date and time of your website visit, time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT), content of the request (specific page), access status / HTTP status code, the amount of data transferred, the website from which the request came, the browser you are using, operating system and its interface as well as the name of your access provider, language and version of the browser software.
The data mentioned are processed by us for the following purposes:
• Ensuring a smooth connection to the website,
• Ensuring comfortable use of our website,
• Evaluation of system security and stability as well as for further administrative purposes.
This information is temporarily stored in a so-called log file. The information mentioned is recorded without any action on your part and stored until it is automatically deleted. In no case do we use the collected data for the purpose of drawing conclusions about you personally.
3. Information about cookies
We use cookies on our website. These are small files that your browser automatically creates and that are stored on your device (laptop, tablet, smartphone, etc.) when you visit our website. Cookies do not cause any damage to your device and do not contain viruses, Trojans or other malware.
Information is stored in the cookie that results in connection with the specific device used. However, this does not mean that we are immediately aware of your identity.
The use of cookies serves on the one hand to make the use of our offer more pleasant for you. We use so-called session cookies to recognise that you have already visited individual pages on our website. These are automatically deleted after leaving our site.
In addition, we also use temporary cookies to optimise user-friendliness, which are stored on your end device for a specified period of time. If you visit our site again to use our services, it is automatically recognised that you have already visited us and what inputs and settings you have made so that you do not have to re-enter them.
On the other hand, we use cookies to statistically record the use of our website and to evaluate it for you in order to optimise our offer. These cookies enable us to automatically recognise when you visit our site again that you have already visited us. These cookies are automatically deleted after a defined period of time.
The data processed by cookies are required for the purposes mentioned to safeguard our legitimate interests and those of third parties in accordance with Art. 6 I S. 1 f GDPR. You can prevent cookies from being saved on your hard drive by selecting "do not accept cookies" in your browser settings. However, this can restrict the functionality of our offers.
4. Use of our Contact Form / Making Contact
If you have any questions, we offer you the opportunity to contact us using a form provided on the website or via our e-mail address. It is necessary to provide your name and a valid email address so that we know who sent the request and can answer it. Further information can be provided voluntarily.
The data processing for the purpose of establishing contact takes place in accordance with Art. 6 Para. 1 lit a GDPR on the basis of your voluntarily given consent. The personal data collected by us when you contact us will be stored after your request has been dealt with or processed in order to statistically evaluate it for marketing purposes and to optimise our offer. The legal basis is Art. 6 I S. 1 f GDPR. The respective statutory retention period applies for the duration of the storage of personal data. After the deadline has expired, the relevant data is routinely deleted, provided that it is no longer required to fulfil or initiate a contract.
5. Integration of YouTube Videos
We have integrated YouTube videos into our online offering, which are stored on http://www.YouTube.com and can be played directly from our website. These are all integrated in the "extended data protection mode", i. H. that no data about you as a user will be transmitted to YouTube if you do not play the videos. Only when you play the videos will the data mentioned in paragraph 2 be transmitted. We have no influence on this data transfer.
When you visit the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website. In addition, the data mentioned in section 2 of this declaration will be transmitted. This happens regardless of whether YouTube provides a user account that you are logged in to or whether there is no user account. If you are logged into Google, your data will be assigned directly to your account. If you do not want the assignment to your profile on YouTube, you must log out before activating the button. YouTube stores your data as a user profile and uses it for advertising, market research and / or needs-based design of its website. Such an evaluation takes place in particular (even for users who are not logged in) to provide needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have the right to object to the creation of these user profiles, whereby you must contact YouTube to exercise this right.
Further information on the purpose and scope of data collection and its processing by YouTube can be found in the data protection declaration. There you will also find further information on your rights and setting options to protect your privacy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google also processes your personal data in the USA and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
6. Social media
In addition to our website, we maintain other online presences within social networks, in particular on Facebook, Twitter, YouTube and Instagram. These are only included on our website as links (coloured icons) to the corresponding services. After clicking on the integrated graphic, you will be redirected to the website of the respective provider, i.e. only then will user information be transmitted to the respective provider.
Your data is usually processed by these providers for market research and advertising purposes. User profiles can be created from their usage behaviour and the resulting interests, which can then be used to show advertisements inside and outside the platforms. As a rule, cookies are used for this purpose, in which your usage behaviour and interests can be saved. In addition, your profile can be used to infer your interests regardless of the devices you use, especially if you are logged into the respective platform.
We process your personal data on the basis of our interest in effective information and communication with you. The legal basis is Article 6 Paragraph 1 lit. f. GDPR. If you are asked for your consent to the data processing by the respective providers, for example by submitting the relevant declarations as part of the registration process, the legal basis for the processing is Art. 6 Para. 1 lit. a., Art. 7 GDPR.
With regard to the individual processing of your data and the corresponding possibilities of objection, we refer to the information provided by the providers linked below. If you want to assert information claims or other user rights, we point out that these can be asserted most effectively with the respective providers, as only these have access to the data of their users and can then meet their claims immediately.
- Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland) - Data protection declaration: https://www.facebook.com/about/privacy/, Opt-Out: https: // www. facebook.com/settings?tab=ads and http://www.youronlinechoices.com, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.
- Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) - Data protection declaration: https://twitter.com/de/privacy, Opt-Out: https://twitter.com/personalization, Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.
- Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025 USA; Further information on data collection: https://help.instagram.com/155833707900388
-
YouTube LLC., 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 64066 USA; Further information on data collection: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
7. Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies,” text files that are stored on your computer and that enable your use of the website to be analysed. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there. If IP anonymisation is activated on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address is only transmitted to a Google server in the USA and shortened there in exceptional cases. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide the website operator with other services related to website and internet usage.
The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data. You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent Google from collecting the data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by using the browser plug-in available under the following link. Download and install it from: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()". As a result, IP addresses are processed in abbreviated form, so that personal references can be excluded. If the data collected about you can be linked to a person, this will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.
We use Google Analytics to analyse the use of our website and to improve it regularly. We can use the statistics obtained to improve our offer and make it more interesting for you as a user. For the exceptional cases in which personal data is transferred to the USA, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 I S. 1 f GDPR.
Third-party information: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Terms of use: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, overview of data protection: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, as well as the data protection declaration: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8. Use of Google AdSense
This website uses the online advertising service Google AdSense, through which you can be presented with advertising tailored to your interests. We are interested in showing you advertisements that may be of interest to you in order to make our website more interesting for you. For this purpose, statistical information about you is recorded, which is processed by our advertising partners. These advertisements can be recognised by the note “Google advertisements” in the respective advertisement.
When you visit our website, Google receives the information that you have accessed our website. To do this, Google uses a web beacon to set a cookie on your computer. The data mentioned in section 2 of this declaration will be transmitted. We have no influence on the data collected, nor are we aware of the full extent of the data collection and the duration of storage. Your data will be transferred to the USA and evaluated there. If you are logged in with your Google account, your data can be assigned directly to it. If you do not want to be assigned to your Google profile, you have to log out. It is possible that this data will be passed on to contractual partners of Google to third parties and authorities. The legal basis for processing your data is Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. f GDPR. This website does not place any third-party advertisements via Google AdSense.
You can prevent the installation of Google AdSense cookies in various ways: a) by setting your browser software accordingly; in particular, by suppressing third-party cookies, you will not receive any advertisements from third-party providers; b) by deactivating the interest-related ads on Google via the link http://www.google.de/ads/preferences, whereby this setting is deleted when you delete your cookies; c) by deactivating the interest-related advertisements of the providers who are part of the self-regulation campaign “About Ads” via the link http://www.aboutads.info/choices, whereby this setting is deleted when you delete your cookies; d) by permanent deactivation in your Firefox, Internet Explorer or Google Chrome browsers under the link http://www.google.com/settings/ads/plugin. We would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this offer to their full extent.
Further information on the purpose and scope of the data collection and its processing as well as further information on your rights in this regard and setting options for protecting your privacy can be obtained from: Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; Privacy policy for advertising: http://www.google.de/intl/de/policies/technologies/ads. Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
9. Rights of Data Subjects
You have the right:
• to request information about your personal data processed by us in accordance with Art. 15 GDPR. In particular, you can obtain information about the processing purposes, the category of personal data, the categories of recipients to whom your data has been or will be disclosed, the planned storage period, the existence of a right to correction, deletion, restriction of processing or objection, the existence of a The right to lodge a complaint, the origin of your data, if we have not collected it, as well as the existence of automated decision-making including profiling and, if applicable, meaningful information on their details;
• to immediately request the correction of incorrect or incomplete personal data stored by us in accordance with Art. 16 GDPR;
• to request the deletion of your personal data stored by us in accordance with Art. 17 GDPR, unless processing to exercise the right to freedom of expression and information, to fulfill a legal obligation, for reasons of public interest or to assert, exercise or defend Legal claims is required;
• to request the restriction of the processing of your personal data in accordance with Art. 18 GDPR, insofar as the accuracy of the data is disputed by you, the processing is unlawful, but you refuse to delete it and we no longer need the data, but you need to assert it Need to exercise or defend legal claims or you have objected to processing in accordance with Art. 21 GDPR;
• In accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, common and machine-readable format or to request that it be transmitted to another person responsible;
• To revoke your consent given to us at any time in accordance with Art. 7 Para. 3 GDPR. As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent in the future
-
To complain to a supervisory authority in accordance with Art. 77 GDPR. As a rule, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence or work or our headquarters.
10. Right to object
If your personal data are processed on the basis of legitimate interests in accordance with Art. 6 I S. 1 GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art. 21 GDPR, provided there are reasons for this that arise from your particular Situation arise or the objection is directed against direct mail. In the latter case, you have a general right of objection, which we will implement without specifying a particular situation.
If you would like to exercise your right of withdrawal or objection, an email to contact@elenahandtrack.com is sufficient.
11. Data security
We use the popular SSL (Secure Socket Layer) method in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser when you visit our website. Usually this is a 256 bit encryption. If your browser does not support 256-bit encryption, we use 128-bit v3 technology instead. You can tell whether an individual page of our website is transmitted in encrypted form from the closed display of the key or lock symbol in the lower status bar of your browser. The information that you transmit to us is generally stored on servers within Germany or at least the European Union.
We also use suitable technical and organizational security measures to protect your data against accidental or intentional manipulation, partial or total loss, destruction or against unauthorized access by third parties. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
12. Current status and changes to this data protection declaration
This data protection declaration is currently valid and is dated August 2019.
Due to the further development of our website and offers on it or due to changed legal or official requirements, it may be necessary to change this data protection declaration. The current data protection declaration can be called up at any time at https://www.elenahandtrack.com/privacy.